近日,市人大常委会专题调研非物质文化遗产保护及开发工作。了解非遗文创产品的制作和销售等。
一、皮影戏的诞生
金龙山下,观音菩萨,在山中讲义。
此处秀林葱郁,气顺脉畅漾。
心中有真义,世人无人听。
一声叹息,落叶翩跹,风吹紫竹。
观音轻轻一摆拂尘,叶子随风飘逸,竟然拼接成了一个个小人。
手舞足蹈,颇为逼真。
观音豁然开朗:
为何,不用这些小人,来传播佛国真义了?
夜幕降临,只见一卖艺人,
将竹叶人的影子投在竹帘下,
在油灯的光亮中,表演起了佛国的故事。
前来围观的人越来越多,
青云十八阶上,每日熙熙攘攘。
终于一日,卖艺人普佛圆满。
变为真身,得道升天。
众人才觉,原是观音降临,纷纷叩拜观音。
我的老家,高阳下吐京村,
就个传说,
就是家中的长者,讲给我们儿孙听的。
二、在国外,皮影戏到底有多受欢迎?
皮影戏,是西方人口中神奇的“中国影子”,
比卢米埃尔发明的电影早1200年,
比莎翁创造的戏剧早1800年。
这个历史悠久的“中国影子”,就是皮影戏。
1781年,
欧州古典主义,最著名的代表诗人歌德,
在他32岁生日的宴会上,
看了一场独具一格的戏剧。
它采取了完全不一样的表演风格——皮影戏。
所有宾客,无不惊呼皮影戏的魅力,
欣赏过后,心里仍久久不能平静。
那时,皮影戏才刚刚传入欧洲不久。
人人都觉得它新鲜有趣,皮影戏成为了当时最时髦的谈资。
时光的流逝,不仅没有失去它的光环,
反而更加地耀眼,成为了国际舞台上的“名角儿”。
其实,很多国家已经形成了自己特色的皮影戏。
例如,东南亚的《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》,
泰国的南雅皮影戏和南德隆皮影戏,
以及印尼的爪洼皮影戏和巴厘皮影戏等。
很多国家都建有皮影戏艺术博物馆,比如:美国、德国、法国、奥地利、土耳其,
在国外,皮影戏到底多受欢迎?
连卓别林提起皮影戏,也是赞不绝口!
电影《美国往事》,是意大利大导演塞尔乔·莱昂内的代表作,
他想借《美国往事》表达一种认识:
皮影戏是电影的鼻祖,也是人类最早的活动影像。
三、皮影戏在国内的发展
在中国,皮影戏遍布长城内外,派系众多。
其中,成为国家非物质文化遗产的就有孝义皮影、唐山皮影戏、冀南皮影戏、华音老腔等。
生、旦、净、丑等角色设计不仅仅是京剧中出现,在皮影戏中也是如此。
皮影戏中,将各个人物不同的人物性格,会着不同的颜色。
1、红色:表现忠贞,英勇的人物性格,多为正面角色。例如关公等。
2、黑色:表现正直,无私,刚直不阿的人物形象。例如包公。
3、白色:代表阴险,疑诈,飞扬,肃煞的人物形象。例如曹操。
4、紫色:表现刚正,稳练,沉着的人物。例如徐延昭。
5、黄色:代表枭勇,凶猛的人物。例如宇文成都。
在观看时,通过脸谱颜色,很直观地辨认人物性格。
在过去没有电影电视的年代,
皮影戏是十分受民间欢迎的娱乐活动之一。
夜幕降临,灯光一亮,锣鼓声起,
一声开嗓,就是开场。
—丈八纸窗,五尺白布,一盏灯,就是舞台。
虚虚实实的彩色身影,在扦手灵活的十指间,
化身帝王官宦、将帅兵卒、乞丐村夫、小姐书生、神鬼仙妖……
一个匠人,百张皮人儿,一副碗碗腔,就是故事。
皮影戏匠人们以独特的唱腔、技法,
用方寸舞台,演绎大千世界,给漫漫长夜增添了无限热闹。
无论逢年过节、喜庆丰收、添丁祝寿,都少不了搭台唱戏。
后来,电影传入中国,人们被新鲜的西洋玩意儿吸引住了眼球。
皮影戏渐渐被人们遗忘,像这样热闹的场面现在已经很少见到了。
好在仍有部分皮影戏匠人们坚守着这份使命。
他们不甘落后,与时俱进做出了属于中国自己的品牌。
其中,最具代表性的便属《大闹天宫》了。
法国的《世界报》评价:
《大闹天宫》做到了迪士尼作品的美感,
同时艺术造型又是迪士尼所做不到,
因为《大闹天宫》里包含了中国特有的文化气息。
片尾那句“孩儿们,操练起来!”一下子就让人穿越回年少时。
那时的我们,搬个小板凳坐在电视机前,眼睛一动不动地盯着齐天大圣。
也不知道有多少个小孩在家里拿个木棍假装成金箍棒,然后蹦蹦跳跳耍着戏子。
四、孝义皮影,首批国家非遗
2006年,孝义皮影红,被列入首批国家级非物质文化遗产保护名录。
在悬挂的白布上,皮影艺人操纵着皮影,
通过影子和打击乐、孝义当地的碗碗腔一起,共同演绎着丰富多彩的故事。
用光影白描人间,
用皮毛夸饰历史。
人生如戏,
人在戏中。
正是皮影艺人的这份投入,使艺人们一旦触碰到皮影,一生都将离不开皮影。
人偶的四肢紧紧连着艺人的四肢,艺人的情绪表露在人偶身上。
锣鼓一动,上台的是人偶,表演的是艺人。
艺人与人偶的虚实世界交融在一起, 在粗犷的黄土地上演绎了一场又一场的人生戏目。
故事不断地圆满,但从来不谢幕。
五、如何挽救“中国影子”?
侯建川,国家级非物质文化遗产(孝义皮影戏)第八代传承人,山西省民间艺术家,孝义市皮影木偶艺术研究会会长。
1990年,侯建川赴中国戏曲学院导演研究班学习。
侯建川学成归来,开始了拯救皮影戏之路。
通过打听,他找到了创建于清同治二年皮影戏班社“二义园”的第七代传人武海棠。
2004年,侯建川牵头成立了艺术学校皮影班,并拜老艺人武海棠为师。
多年来,在老艺人的悉心传授下,新学员在皮影雕刻、操作技巧、皮腔唱法、乐队表演等方面取得了很大的进步,并可以独立承担演出任务。
2006年,孝义皮影戏被列入首批国家级非物质文化遗产名录。
2007年5月,在深圳第三届国际文化产业博览交易会上,背水一战的侯建川贷款7万元,领着老艺人和一群学生赴会参演。
就是这次演出,打开了皮影戏再登大舞台的局面。
从2008年起,孝义皮影开始了在全国各地的巡回演出,并多次获奖。
2010年,北京农博会演出后,受大同市政府邀请,孝义皮影戏入驻云冈,正式进入国际旅游景点,开始了市场化运作。
随着时间流逝,老艺人们随着年龄不断增大,身体状况也不允许他们到处奔波表演,他们的手艺急需传授给年轻人。
如今,皮影戏的传承与发展进入了瓶颈期。
如果这些源自传统皮影戏的回忆被完全抹去,
那是多么令人唏嘘的事。
但愿,
皮影戏依然能在历史的洪流下,
生如夏花。
这需要一代代人的坚守和努力,
才能让“中国影子”,
这个令国内外百姓都为之痴迷的艺术,绽放异彩。
用户评论
我以为外国人都喜欢的是NBA和Hollywood啊!居然对我们民族艺术这么感兴趣!真是太精彩了,应该多宣传让全世界都认识中国文化。
有19位网友表示赞同!
小时候跟着爷爷奶奶看过好多次皮影戏,那时候还觉得枯燥,现在想想还是很有意思的,传统的文化遗产真的很宝贵!
有18位网友表示赞同!
说的没错啊,皮影戏是中国传统文化的瑰宝,外国人能这么推崇也不足为奇,中国很多传统艺术都很有魅力,只是缺乏宣传和传承吧。
有7位网友表示赞同!
山西孝义确实是我国皮影戏的发源地!我曾经去过那里参观当地博物馆的皮影剧展,真是太震撼了!表演者精湛的技艺、生动的皮偶和精彩的故事都让人叹为观止。有机会一定要去看现场表演!
有11位网友表示赞同!
这个标题确实很有意思,我一直以为外国人才喜欢那些很现代的东西啊,没想到他们也会喜欢中国传统文化的艺术 FORM 。
有13位网友表示赞同!
我觉得外國人欣赏皮影戲的觀點很有意思,雖然說皮影戲對他們來說是新的文化接觸点,但是這種藝術的形式其實與其他很多国家都有类似之处,比如意大利的木偶戏或日本的京剧等等。
有5位网友表示赞同!
我也去过山西孝义看过皮影戏表演,确实很精彩!演员们操控着皮偶的动作十分灵活,故事也很有感染力,让我爱上了这种古老的艺术形式。
有7位网友表示赞同!
我觉得这个标题比较耸人听闻,外国人可能对中国文化感兴趣,但这并不代表他们一定会喜欢皮影戏。毕竟每个人审美都不同,总有些人会有喜欢的和不喜欢的东西吧!
有8位网友表示赞同!
确实,很多外国友人对中国的传统文化都表现出浓厚的兴趣,包括皮影戏这样的非物质文化遗产。这表明中国文化的魅力在不断吸引着世界各国的目光。
有17位网友表示赞同!
山西孝义作为皮影戏的发源地,文化底蕴极其深厚,我相信他们的皮影戏一定能让每个人都被震撼到!
有13位网友表示赞同!
我觉得标题有点夸张啦,外国人对皮影戏的喜爱程度未必会是全部外国人才喜欢的,毕竟艺术的欣赏是很主观的。
有15位网友表示赞同!
真希望我们的传统文化能得到更多人的关注和了解!
有10位网友表示赞同!
从小到大看皮影戏的次数不多,现在想想也挺怀念那些古老的表演和故事,真是穿越时空的一种体验啊!
有13位网友表示赞同!
外国人对中国文化艺术的欣赏,充分证明了文化交流的重要性。 应该加强对外宣传,让世界更多人了解中华文化的魅力。
有16位网友表示赞同!
皮影戏确实是一项传统的艺术形式,传承了几百年! 希望这种文化可以得到更好的保护和发展!
有14位网友表示赞同!
山西孝义的皮影戏真的很好看!我曾经去过当地观看表演,演员的表情和动作都非常生动,让人忍不住沉浸在故事之中。
有10位网友表示赞同!
中国古代艺术真是太棒了,皮影戏虽然古老但依然有着独特的魅力,令人敬佩!
有13位网友表示赞同!
这个新闻让我对山西孝义的皮影戏有了新的认识,有机会一定要去看看!
有14位网友表示赞同!
用户评论
山西孝义的皮影戏真是让人着迷,外国人对我们的传统文化这么感兴趣,真为我们感到自豪。
有10位网友表示赞同!
中国皮影戏能走出国门,让外国人喜欢,这是文化软实力的体现啊!
有5位网友表示赞同!
听说很多国外朋友都通过看中国的皮影戏了解了中国历史和文化,太棒了!
有15位网友表示赞同!
希望更多的人能了解到我们中国的传统艺术,包括这个独特的皮影戏。
有10位网友表示赞同!
看来中国文化的魅力已经传遍了全球,连皮影戏都能引起外国的关注。
有6位网友表示赞同!
真的没想到,这样传统的技艺竟然能吸引到那么多外国人的目光。
有16位网友表示赞同!
看着外国人对皮影戏的热情,也让我更加珍惜和热爱自己的文化遗产。
有20位网友表示赞同!
每次看到这样的消息,我都觉得中华民族的文化真是太丰富、太有底蕴了。
有18位网友表示赞同!
中国的非物质文化遗产越来越多地被世界认可,真的很骄傲。
有17位网友表示赞同!
皮影戏不仅仅是表演,更是承载着我们国家深厚的历史文化。
有20位网友表示赞同!
我觉得我们应该更多地推广像皮影戏这样的中国传统艺术形式。
有14位网友表示赞同!
每个民族都有自己的独特文化,这种交流互鉴是非常好的事情。
有6位网友表示赞同!
很高兴能看到中国传统文化在国际舞台上绽放光彩。
有6位网友表示赞同!
皮影戏在国外受到欢迎,说明它具有很高的观赏价值和传承意义。
有10位网友表示赞同!
希望通过这些文化交流活动,能让更多人认识到中华文化的博大精深。
有14位网友表示赞同!
作为一名中国人,我为能在世界上展示我们的文化而感到自豪。
有6位网友表示赞同!
让我们共同努力,保护和传承好这份珍贵的文化遗产。
有14位网友表示赞同!
中国文化走向世界的步伐越来越快,期待更多传统艺术得到传播。
有14位网友表示赞同!
皮影戏的魅力不仅在于其独特的表演形式,还在于其中的故事和寓意。
有19位网友表示赞同!
我很想亲自去感受一下皮影戏的魅力,看看它是如何将文化和艺术结合得如此完美的。
有7位网友表示赞同!