给恋人选礼物（送恋人什么东西最好）

亲爱的家人们，情人节、纪念日、生日……这些特殊日子是不是让你头疼不已？别担心，我来给你支招！让我们首先忘掉那些“通用”礼物吧。玫瑰花和巧克力？太老套了！试试送一盆多肉植物，既环保又可爱。如果TA是个书虫，别只送书。来点创意，比如定制一个书签，上面印上你们的合照，或是一句专属情话。这样TA每次翻开书页，都能感到你的陪伴。技术控？那就送一个智能手环，但别忘了附上一张小纸条：“希望它能提醒你，我有多在乎你的健康。”要记住最重要的不是礼物本身，而是你的心意。一个深情的拥抱，有时候比任何礼物都来得珍贵。祝各位送出的每一份礼物都能让TA心动不已！

下面让我们一起练习一下

给恋人选礼物

（双人完整版）

为了方便大家练习，我们把对话分成了两个音频，大家可以用来模拟对话。

AILEEN版

播放音频，然后看着对话文本读JACOB的部分。

下滑查看完整版

Jacob: Aileen, I'm stumped. I have no idea what to get my partner for our anniversary.

Jacob: Aileen，我真是没辙了。我不知道我们的周年纪念日该给伴侣买什么。

Aileen: Consider their hobbies and interests. What do they enjoy doing in their free time?

Aileen: 考虑他们的爱好和兴趣。他们在空闲时间喜欢做什么？

Jacob: She loves painting and gardening.

Jacob: 她喜欢绘画和园艺。

Aileen: Then maybe some art supplies or unique gardening tools would be a great gift.

Aileen: 那么一些美术用品或独特的园艺工具可能是个很棒的礼物。

Jacob: I thought about that, but she has so many already.

Jacob: 我考虑过，但她已经有很多了。

Aileen: How about a painting class or a gardening workshop?

Aileen: 那绘画课程或园艺工作坊怎么样？

Jacob: That's a great idea! She'd love learning something new.

Jacob: 这是个好主意！她会喜欢学习新东西的。

Aileen: And for something more personal, you could create a photo album of your memories together.

Aileen: 而且更私人一点的话，你可以制作一个你们共同回忆的相册。

Jacob: I love that. It's thoughtful and shows effort.

Jacob: 我喜欢这个。这很有心思，也显示了努力。

Aileen: Plus, it's something she can look back on fondly.

Aileen: 而且这是她可以愉快回忆的东西。

Jacob: What if I want to surprise her with something more luxurious?

Jacob: 如果我想给她一个更奢华的惊喜怎么办？

Aileen: Think about her style. A piece of jewelry she's been eyeing could be a good choice.

Aileen: 想想她的风格。她一直想要的一件珠宝可能是个不错的选择。

Jacob: She does have a thing for bracelets. I could get her a nice one.

Jacob: 她确实喜欢手镯。我可以给她买一个漂亮的。

Aileen: And don't forget the presentation. A beautiful box can make the gift even more special.

Aileen: 别忘了包装。一个漂亮的盒子可以让礼物更加特别。

Jacob: You're right. I'll make sure it's wrapped nicely.

Jacob: 你说得对。我会确保包装得很漂亮。

Aileen: Also, consider the timing. A surprise during a quiet dinner could be romantic.

Aileen: 还有，考虑时机。在一个安静的晚餐中惊喜可能会很浪漫。

Jacob: I'll arrange a special dinner at home. That sounds perfect.

Jacob: 我会在家里安排一个特别的晚餐。那听起来很完美。

Aileen: And remember, it's the thought that counts.

Aileen: 并且记住，心意最重要。

Jacob: I know, but I still want it to be something she'll cherish.

Jacob: 我知道，但我还是希望它能是她珍惜的东西。

Aileen: Trust me, if it comes from the heart, she will.

Aileen: 相信我，如果是发自内心的，她会珍惜的。

Jacob: Thanks. You've been a huge help!

Jacob: 谢谢。你帮了我一个大忙！

Aileen: No problem.

Aileen: 没问题。

Jacob: I better get shopping then. Wish me luck!

Jacob: 那我最好去购物了。祝我好运！

Aileen: Good luck, and I'm sure whatever you choose will be wonderful.

Aileen: 祝你好运，我相信无论你选择什么都会很棒的。

Jacob: I hope so. I can't wait to see her reaction.

Jacob: 希望如此。我等不及想看看她的反应了。

Aileen: It's going to be a great anniversary. I just know it.

Aileen: 这将是一个很棒的周年纪念日。我就知道。

JACOB版

播放音频，然后看着对话文本读AILEEN的部分。

下滑查看完整版

Jacob: Aileen, I'm stumped. I have no idea what to get my partner for our anniversary.

Jacob: Aileen，我真是没辙了。我不知道我们的周年纪念日该给伴侣买什么。

Aileen: Consider their hobbies and interests. What do they enjoy doing in their free time?

Aileen: 考虑他们的爱好和兴趣。他们在空闲时间喜欢做什么？

Jacob: She loves painting and gardening.

Jacob: 她喜欢绘画和园艺。

Aileen: Then maybe some art supplies or unique gardening tools would be a great gift.

Aileen: 那么一些美术用品或独特的园艺工具可能是个很棒的礼物。

Jacob: I thought about that, but she has so many already.

Jacob: 我考虑过，但她已经有很多了。

Aileen: How about a painting class or a gardening workshop?

Aileen: 那绘画课程或园艺工作坊怎么样？

Jacob: That's a great idea! She'd love learning something new.

Jacob: 这是个好主意！她会喜欢学习新东西的。

Aileen: And for something more personal, you could create a photo album of your memories together.

Aileen: 而且更私人一点的话，你可以制作一个你们共同回忆的相册。

Jacob: I love that. It's thoughtful and shows effort.

Jacob: 我喜欢这个。这很有心思，也显示了努力。

Aileen: Plus, it's something she can look back on fondly.

Aileen: 而且这是她可以愉快回忆的东西。

Jacob: What if I want to surprise her with something more luxurious?

Jacob: 如果我想给她一个更奢华的惊喜怎么办？

Aileen: Think about her style. A piece of jewelry she's been eyeing could be a good choice.

Aileen: 想想她的风格。她一直想要的一件珠宝可能是个不错的选择。

Jacob: She does have a thing for bracelets. I could get her a nice one.

Jacob: 她确实喜欢手镯。我可以给她买一个漂亮的。

Aileen: And don't forget the presentation. A beautiful box can make the gift even more special.

Aileen: 别忘了包装。一个漂亮的盒子可以让礼物更加特别。

Jacob: You're right. I'll make sure it's wrapped nicely.

Jacob: 你说得对。我会确保包装得很漂亮。

Aileen: Also, consider the timing. A surprise during a quiet dinner could be romantic.

Aileen: 还有，考虑时机。在一个安静的晚餐中惊喜可能会很浪漫。

Jacob: I'll arrange a special dinner at home. That sounds perfect.

Jacob: 我会在家里安排一个特别的晚餐。那听起来很完美。

Aileen: And remember, it's the thought that counts.

Aileen: 并且记住，心意最重要。

Jacob: I know, but I still want it to be something she'll cherish.

Jacob: 我知道，但我还是希望它能是她珍惜的东西。

Aileen: Trust me, if it comes from the heart, she will.

Aileen: 相信我，如果是发自内心的，她会珍惜的。

Jacob: Thanks. You've been a huge help!

Jacob: 谢谢。你帮了我一个大忙！

Aileen: No problem.

Aileen: 没问题。

Jacob: I better get shopping then. Wish me luck!

Jacob: 那我最好去购物了。祝我好运！

Aileen: Good luck, and I'm sure whatever you choose will be wonderful.

Aileen: 祝你好运，我相信无论你选择什么都会很棒的。

Jacob: I hope so. I can't wait to see her reaction.

Jacob: 希望如此。我等不及想看看她的反应了。

Aileen: It's going to be a great anniversary. I just know it.

Aileen: 这将是一个很棒的周年纪念日。我就知道。